سلسلة الإسبانية
PARTE 04

¿Por qué?, así y Lo siento

¿Por qué? للسؤال (ليه؟)، وporque للسبب (علشان)، وLo siento علشان تعتذر.

الفكرة في نقاط

  • ¿Por qué? يعني ليه؟ كلمتين، وفيها علامة على qué.
  • porque يعني علشان أو لأن: كلمة واحدة، من غير علامة استفهام، وبتيجي في الرد.
  • así يعني كده: ¿Por qué así? (ليه كده؟).
  • Lo siento تعبير بنعتذر بيه (آسف)، وpero يعني لكن.

الشكل في جدول

Españolالعربيبيُستخدم في
¿Por qué?ليه؟السؤال
porqueعلشان / لأنالرد
asíكده—
Lo sientoآسفالاعتذار
peroلكن—

جمل الحلقة

¿Por qué así?

ليه كده؟

Lo siento, pero no es posible así.

آسف، بس ده مش ممكن كده.

¿Por qué no es posible?

ليه ده مش ممكن؟

Porque no es para mí.

porque: كلمة واحدة في الرد

علشان ده مش ليّا.

جرّب بنفسك

1.«ليه؟» بالإسباني:

  • Así
  • Pero
  • Porque
  • ¿Por qué?

2.في الرد على «ليه؟»، «علشان» بالإسباني:

  • así
  • pero
  • porque
  • ¿por qué?

3.رتّب الكلمات: «آسف، بس ده مش ممكن كده»

Lo / así. / es / no / pero / posible / siento,

4.اكتب بالإسباني: «ليه كده؟»

5.pero معناها إيه؟

  • آسف
  • علشان
  • كده
  • لكن