Me gustaría: pedir con cortesía
me gusta يعني بيعجبني، وme gustaría يعني أحب لو أو أود، وبعدها مصدر: Me gustaría verlo. ولحضرتك: ¿Le gustaría salir ahora?
الفكرة في نقاط
- me gusta يعني بيعجبني، وبنهاية المشروط بتبقى me gustaría: أحب لو أو أود.
- بعدها مصدر: Me gustaría verlo (أحب أشوفه)، Me gustaría ir a verlo (أحب أروح أشوفه).
- لحضرتك بنقول le: ¿Le gustaría salir ahora? (حضرتك تحب تخرج دلوقتي؟)
- si es posible يعني لو ممكن.
الشكل في جدول
| الجملة | المعنى |
|---|---|
| Me gustaría verlo. | أحب أشوفه. |
| ¿Le gustaría salir ahora? | حضرتك تحب تخرج دلوقتي؟ |
| No me gustaría quedarme aquí. | مش حابب أقعد هنا. |
جمل الحلقة
Me gustaría verlo.
me gusta ← me gustaría
أحب أشوفه.
Me gustaría ir a verlo con usted.
أحب أروح أشوفه مع حضرتك.
¿Le gustaría salir ahora?
le = لحضرتك
حضرتك تحب تخرج دلوقتي؟
Me gustaría ir a verlo con usted si es posible.
si es posible = لو ممكن
أحب أروح أشوفه مع حضرتك لو ممكن.
No me gustaría quedarme aquí.
مش حابب أقعد هنا.
جرّب بنفسك
1.me gustaría معناها:
- أحب لو أو أود
- بيعجبني
- مش عايز
2.«حضرتك تحب تخرج دلوقتي؟»:
- ¿Le gusta salir ahora?
- ¿Le gustaría salir ahora?
- ¿Me gustaría salir ahora?
3.رتّب الكلمات: «أحب أروح أشوفه مع حضرتك»
Me / a / con / gustaría / ir / usted. / verlo
4.اكتب بالإسباني: «مش حابب أقعد هنا»
5.«أحب أشوفه لو ممكن»:
- Me gusta verlo si es posible.
- Me gustaría verlo es posible.
- Me gustaría verlo si es posible.