Tenerlo y una frase larga
tenerlo يعني يكون معايا (الحاجة دي). ومن اللي اتعلمناه نبني طلب كامل حتة حتة: الموعد، والسبب، والإلزام، والأدب.
الفكرة في نقاط
- tener يعني يكون عندك، وtener + lo = tenerlo (يكون معايا الحاجة دي).
- Tengo que tenerlo hoy: لازم يكون معايا النهارده.
- الطلب الكامل بالترتيب: Quiero saber a qué hora va a estar listo (الموعد)، porque lo necesito (السبب)، y tengo que tenerlo hoy (الإلزام)، si es posible (الأدب).
- si يعني لو: si es posible (لو ممكن).
الشكل في جدول
| الجزء | Español |
|---|---|
| الموعد | Quiero saber a qué hora va a estar listo |
| السبب | porque lo necesito |
| الإلزام | y tengo que tenerlo hoy, |
| الأدب | si es posible. |
جمل الحلقة
Tengo que tenerlo hoy.
TENER + LO
لازم يكون معايا النهارده.
Quiero saber a qué hora va a estar listo.
الموعد
عايز أعرف هيبقى جاهز الساعة كام.
Porque lo necesito y tengo que tenerlo hoy.
السبب والإلزام
علشان محتاجه ولازم يكون معايا النهارده.
Si es posible.
الأدب
لو ممكن.
Quiero saber a qué hora va a estar listo porque lo necesito y tengo que tenerlo hoy, si es posible.
الطلب كامل
عايز أعرف هيبقى جاهز الساعة كام، علشان محتاجه ولازم يكون معايا النهارده، لو ممكن.
جرّب بنفسك
1.«لازم يكون معايا النهارده» (عن كتاب):
- Tengo que lo tener hoy.
- Tengo que tenerlo hoy.
- Tengo tenerlo hoy.
2.«لو ممكن» في آخر الطلب:
- es posible si
- porque es posible
- si es posible
3.رتّب الكلمات: «عايز أعرف هيبقى جاهز الساعة كام»
Quiero / a / a / estar / hora / listo. / qué / saber / va
4.اكتب بالإسباني: «علشان محتاجه»
5.ترتيب أجزاء الطلب الكامل في الحلقة:
- الأدب، الموعد، السبب، الإلزام
- الموعد، السبب، الإلزام، الأدب